:58:03
Hvers vegna spurðu
þeir mig aldrei?
:58:06
Ég hefði sagt nei en þeir máttu spyrja.
Þetta er mín sök því ég vissi
:58:10
að þeir væru ekki sá rétti.
Hvað þýðir það? Sá rétti?
:58:13
Eina ástin í lífinu? Það er fáránlegt.
Það er slæmt að hugsa
:58:17
að önnur manneskja fullkomni okkur.
- Má ég tala?
:58:20
Ég hef of oft verið særð
og þurft að jafna mig.
:58:23
Nú reyni ég ekki neitt því ég veit
:58:26
að allt klúðrast.
- Þú mátt ekki lifa við það
:58:29
að forðast allan sársauka.
:58:32
Ég verð að komast burt frá þér.
:58:34
Stöðvaðu bílinn.
Ég vil komast út.
:58:37
Ekki fara. Höldum
áfram að tala saman.
:58:39
Ekki snerta mig.
Ég vil komast út.
:58:44
Nei, haltu áfram.
:58:46
Þakka þér fyrir.
Haltu áfram.
:58:50
Gott og vel.
:58:53
Ég er svo ánægður
að vera með þér.
:58:57
Ég er ánægður því þú
gleymdir mér ekki.
:59:01
Ég gerði það ekki
og ég þoli það ekki.
:59:04
Svo kemurðu til Parísar,
rómantískur og kvæntur.
:59:07
Farðu til fjandans.
:59:10
Ég er ekki að reyna við þig.
:59:12
Ég vil ekki kvæntan mann.
:59:15
Það hefur svo mikið
gerst síðan þá.
:59:18
Nú snýst þetta um augnablik
sem er horfið að eilífu.
:59:21
Þú segir það en manst
ekki eftir kynlífinu.
:59:25
Auðvitað mundi ég eftir því.
:59:29
Var það?
- Já,
:59:31
konur ljúga um svona lagað.
- Gera þær það?
:59:35
Hvað átti ég að segja?
Að ég mundi eftir víninu
:59:39
og að við sáum stjörnurnar
hverfa í sólarupprásina?
:59:43
Við gerðum það tvisvar,
fávitinn þinn.
:59:47
Veistu hvað? Ég er bara glaður
að hafa séð þig.
:59:51
Þótt þú sért orðin reiður
og þunglyndur aðgerðasinni.
:59:55
Mér líkar vel við þig
og mér líður vel með þér.
:59:59
Ég er sammála.
Fyrirgefðu.