:08:12
- Nu pot sa cred ca esti aici.
- Eu traiesc aici in Paris.
:08:17
Esti sigur ca nu trebuie sa ramai?
Nu ar fi trebuit sa vorbesti mai mult?
:08:20
S-au saturat de mine.
Mi-am petrecut noaptea aici.
:08:23
- Aici?
- Da, au un loft sus.
:08:26
- Ce mai faci? Este asa ciudat.
- Sunt bine.
:08:29
- Imi pare bine ca te vad.
- Imi pare bine ca te vad.
:08:35
- Vrei sa mergi la o cafenea?
- Da.
:08:38
Ok. Exista una care imi place
un pic mai departe de aici.
:08:40
Credeam ca ma voi pierde de tot
cand te-am vazut prima data acolo.
:08:44
Cum ai aflat
ca voi fi acolo?
:08:46
Este libraria mea favorita din Paris.
Poti sa stai acolo ore intregi si sa citesti.
:08:51
O ador. Exista pureci acolo,
dar, sti...
:08:56
Ti-am vazut poza pe un calendar
cam acum o luna...
:08:58
...si scria ca vei urma
sa vi acolo.
:09:01
E nostim, pentru ca am citit un articol
despre cartea ta...
:09:04
...si mi-a sunat vag familiar.
- Vag? Da.
:09:08
Dar nu mi-am dat seama despre ce
este vorba pana cand nu ti-am vazut poza.
:09:12
Ai avut sansa sa o citesti?
:09:15
Da, eu...
:09:16
Am fost foarte, foarte surprinsa,
dupa cum iti poti imagina.
:09:19
Vreau sa spun, a trebuit
sa o citesc de fapt de doua ori.
:09:22
- Da?
- Da.
:09:25
Mi-a placut. Este foarte romantica.
:09:28
De obicei nu-mi plac cartile de acest gen,
dar aceasta este foarte bine scrisa.
:09:31
- Este foarte bine scrisa. Felicitari.
- Bine. Multumesc.
:09:34
- Stai.
- Ce?
:09:36
Inainte sa pleci,
trebuie sa te intreb...
:09:41
Desigur. Ce?
:09:42
Ai fost in Viena
in acea luna de Decembrie?
:09:47
- Ai fost?
- Nu, nu am putut. Dar tu?
:09:52
- Trebuie sa stiu.
Este important pentru mine.
- De ce, daca tu nu ai fost acolo?
:09:56
Ei bine, ai fost?
:09:58
Nu.