Before Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
Cu siguranta m-as opri sa mai vorbesc
despre cartea mea.

:39:02
- Probabil ca as lasa si mediul.
- Ok.

:39:05
Dar as vrea totusi sa vorbesc despre,
magia universului.

:39:09
- As vrea sa o fac intr-o...
- Ce?

:39:13
...camera de hotel...
:39:14
...intre reprize salbatice
de sex intre noi pana cand murim.

:39:18
Uau. Pai de ce sa ne pierdem timpul
cu o camera de hotel?

:39:21
De ce sa nu o facem chiar aici pe o banca?
:39:25
Haide, vino aici, vino aici.
:39:28
Ok. Nu vom muri in noaptea asta.
:39:31
Bine. Prea rau. Imi pare rau.
:39:33
A fost un exemplu extrem.
:39:35
- Imi pare rau.
- Ok.

:39:37
Ceea ce eu... Ce doream sa spun este ca...
:39:39
...sa comunici cu adevarat cu oamenii
este foarte greu de realizat.

:39:42
Nu, stiu, majoritatea contactelor
noastre de zi cu zi...

:39:45
Da, nu, adica...
:39:47
...sa nu raportam totul la sex...
- Dar de ce nu?

:39:49
Nu, acest exemplu, acest prieten al meu,
despre care vorbea ea...

:39:53
- Ea si prietenul ei... Aveau probleme sexuale.
- Bine.

:39:56
Ieseau impreuna de un an
cand ea a inceput sa-i spuna...

:40:00
...ce putea el sa faca ca sa
o satisfaca mai mult, si asta l-a speriat.

:40:03
- De ce?
- Total.

:40:04
El a crezut ca asta insemna
ca era un amant prost...

:40:07
Poate ca ea nu ar fi trebuit
sa astepte atat de mult timp.

:40:09
- Dupa un an...
- Dar barbatii se simt
ofensati asa de usor.

:40:11
- Ce, mai mult decat femeile?
- Absolut cu privire la acest subiect.

:40:14
- Asa crezi?
- Da, da.

:40:16
Poate este din cauza ca...
:40:18
...barbatii sunt ma usor de... Satisfacut.
- De satisfacut?

:40:23
- Pai, nu stiu.
- Da, sunt. Absolut.

:40:26
In orice caz, aceasta prietena
imi spunea ca...

:40:28
...data viitoare cand se va intalni
cu un barbat,
ii va pune niste intrebari...

:40:32
...in legatura cu
ceea ce le place si nu le place...
- In scris sau oral?

:40:35
Majoritatea in scris.
:40:37
Dar nu va trebui sa raspunda
numai cu da sau nu.
Ar fi un pic mai complex decat asta.

:40:41
Ca de exemplu, daca intrebarea este:
"Iti place sado-masochismul?"

:40:45
Raspunsul ar putea fi: "Dar o palma buna
peste fund din cand in cand nu face rau."

:40:50
Corect, sau ca:
"Iti place sa vorbesti vulgar in pat?"

:40:54
- Acest fel de lucruri?
- Da, dar nu orice conversatie vulgara.

:40:57
Doar "Ce cuvant anume
ti-ar place sa auzi?"


prev.
next.