:41:00
- Ce, mie?
- Pai, da.
:41:01
De exemplu ce cuvant anume
ti-ar place sa auzi?
:41:04
Nu stiu.
:41:07
Ce parere ai despre cuvantul
"pasarica"?
:41:10
Imi place.
:41:13
Dumnezeule.
:41:15
Este uimitor cat de perversi am devenit
in ultimii noua ani.
:41:18
Cel putin acum nu mai trebuie
sa pretindem ca fiecare
experienta sexuala noua...
:41:22
...este ca un eveniment
schimbator de viata.
:41:24
Stiu. Pana acum, l-ai blocat in
atat de multe locuri
incat este pe cale sa dispara.
:41:27
Realistic vorbind, nu ma pot astepta
decat la faptul ca
ai devenit o tarfa adevarata.
:41:31
- Da, multumesc.
- Nu, eu ...
:41:35
- Este adevarat. Ce poti face tu?
- Ce poti face tu?
:41:38
Ce fel de cantece compui?
Nu stiam ca faci asta.
:41:42
- Ce fel?
- Da, sigur.
:41:44
- Nu stiu, cantece.
- Ca de exemplu?
:41:46
In cateva este vorba despre oameni.
:41:48
Despre relatii.
Unul este despre pisica mea.
:41:50
- Canta-mi unul.
- Nu, nu pot. Nu am o chitara.
:41:53
- Haide. A cappella.
- Nu, nu, nu.
:41:55
Nu cant un cantec fara chitara.
Esti nebun.
:41:58
De ce nu?
:42:00
- Nu, ok. Nu acum. Nu.
- Unul.
:42:03
Daca nu acum atunci cand?
Vrei sa te intalnesc aici
dupa 6 luni cu o chitara?
:42:06
O sa iau aviounul pana aici.
:42:08
- Poti sa iei sau nu Metroul.
- Ok, e haios.
:42:11
- Trebuie sa ne intoarcem.
- In regula.
:42:14
- Vei pierde avionul.
- Bine.
:42:16
Putem sa ne plimbam pe malul Senei.
Este dragut.
:42:18
Ok.
:42:20
- Te intorci la New York?
- Da, da.
:42:26
Am citit in acel articol ca
esti casatorit si ca ai un copil.
E grozav.
:42:30
Da, are... Are 4 ani.
:42:32
- Cum il cheama?
- Henry. Micutul Hank.
:42:35
- E asa de simpatic.
- Oh, uau, sunt convinsa.
:42:38
- Sotia ta cu ce se ocupa?
- Este profesoara la o scoala elementara.
:42:41
- Ai copii?
- Da, doi... Rahat!
:42:44
- Ce?
- I-am last in masina!
:42:46
Cu ferestrele inchise, acum sase luni!
Crezi ca sunt ok?
:42:49
Nu, glumesc.
Nu, dar vreau sa am copii candva.
:42:51
- Numai ca nu sunt inca pregatita.
- Nu?
:42:53
- Am totusi pe cineva.
- Oh da? Asta e bine.
:42:57
- Cu ce se ocupa?
- Este jurnalist fotograf.
:42:59
Face reportaje despre razboi.