:57:03
Sti, nici macar nu este asta.
Am fost...
:57:05
Am fost bine pana cand
am citit nenorocita ta de carte.
:57:09
A ridicat rahatul la suprafata.
:57:11
Mi-a amintit cat eram
de romantica...
:57:14
...cat de mult credeam in lucruri...
:57:16
...iar acum nu mai cred in nimic
care sa aiba legatura cu dragostea.
:57:20
Nu mai simt nimic pentru oameni.
:57:23
Intr-un fel am investit tot
in acea unica noapte...
:57:27
...si niciodata nu am mai fost capabila
sa mai resimt ce a fost atunci.
:57:30
E ca si cum aceasta noapte
mi-a luat lucruri care...
:57:32
...le-am exprimat fata de tine,
si tu le-ai luat cu tine.
:57:35
M-a facut sa ma racesc,
ca si cum dragostea nu ar fi pentru mine.
:57:37
Nu cred asta.
Nu cred asta.
:57:41
Sti ceva? Pentru mine realitatea
si dragostea sunt aproape
contradictorii pentru mine.
:57:45
Este amuzant, toti ex-ii mei,
sunt acum casatoriti.
:57:50
Barbatii ies cu mine, ne despartim,
si apoi ei se casatoresc.
:57:53
Si mai tarziu imi telefoneaza
sa-mi multumeasca pentru ca
i-am invatat ce este dragostea...
:57:57
...si pentru ca i-am invatat sa tina la
o femeie si sa o respecte.
:57:59
- Cred ca sunt unul dintre acestia.
- Vreau sa-i ucid!
:58:02
De ce nu m-au intrebat? Le-as fi raspuns
nu, dar ei nu m-au intrebat!
:58:06
Stiu ca este vina mea pentru ca
niciodata nu am simtit
ca era barbatul potrivit.
:58:10
Niciodata. Dar ce inseamna asta,
barbatul potrivit, dragostea vietii tale?
:58:13
Conceptul este absurd. Noi putem doar
sa ne completam cu o alta persoana.
:58:17
- Este draconic, nu-i asa?
- Pot sa vorbesc?
:58:19
Am avut de atat de multe ori inima franta
si apoi mi-am revenit.
:58:23
Asa ca acum, inca de la inceput,
nu fac nici un efort.
:58:26
- Pentru ca stiu ca nu va merge.
- Nu poti sa faci asa.
:58:29
Nu poti trai incercand
sa eviti durerea...
:58:31
...in schimbul...
- Acestea sunt simple cuvinte.
:58:33
Trebuie sa ma indepartez de tine.
:58:34
- Opreste masina, vreau sa cobor.
- Nu, nu...
:58:37
- Continua sa vorbesti.
- Suntem aproape de tine.
:58:39
Nu ma atinge.
Vreau sa iau un taxi.
:58:44
Nu, nu. Nu, continua sa conduci.
:58:46
Asculta, sunt asa de fericit...
Multumesc, continua sa mergi.
:58:50
Bine.
:58:53
Sunt doar atat de fericit
ca sunt cu tine.
:58:57
Sunt. Sunt atat de bucuros
ca nu m-ai uitat, ok?