:19:01
ivela si v ZDA?
Ja od l. '96 do '99.
:19:05
tudirala sem na newyorki univerzi.
:19:07
O bog, ne govori mi tega Celine.
:19:10
Kaj?
Ne samo...
:19:12
Niè, mislim, jaz...
Kaj?
:19:14
V New Yorku ivim e od l. '98.
Tam sva bila ob istem èasu.
:19:18
V New Yorku?
Ja.
:19:20
To je pa èudno. Nekajkrat sem
celo pomislila, da bi te lahko sreèala,
:19:24
vendar so monosti tako
majhne, kajne?
:19:27
e tega nisem vedela v katerem
mestu si bil.
:19:29
Kaj nisi bil nekje v Teksasu?
Ja, ja seveda, samo...
:19:33
Bil sem dolgo èasa. Samo
hotel sem preizkusiti New York.
:19:39
Kaj te je pripeljalo nazaj, sem?
:19:41
Dokonèala sem magistrski tudij
:19:43
in ostala brez vize, niè veè vize.
:19:45
In zaèela sem postajati
paranoièna. Vse nasilje v medijih:
:19:50
Tolpe, morilci,
e posebej serijski morilci...
:19:55
Vendar je bila konèna mera
:19:57
ena noè, ko sem sliala ropot
na poarnih stopnicah.
:20:00
Poklicala sem policijo
in policaji so prili, sèasoma.
:20:02
3 ure kasneje.
Ja, potem ko sem bila e posiljena in ubita.
:20:07
Ne, vendar sta bila moki
in enska policaja.
:20:09
Razlagala sem jima kar sem
sliala,
:20:11
ko je morala policistka
premakniti avto.
:20:14
Tako, da sem bila sama
s policistom.
:20:16
Takoj me je vpraal, èe sem imela
pitolo. Ne, sem rekla, "ne seveda ne".
:20:20
Potem pa mi je rekel," Raje zaèni
misliti na to, da bi si jo nabavila.
:20:24
To je Amerika, ne Francija
Prav?"
:20:27
In sem mu rekla, da s pitolo
e streljati ne znam
:20:30
in, da nimam nobenega interesa
glede strelnega oroja.
:20:33
In takrat je tako povlekel ven svojo
pitolo in rekel:
:20:37
"No nekega dne bo imela
nekaj takega pred svojim ksihtom
:20:43
in, èe bi rada dolgo ivela,
:20:46
bo morala izbrati
med sabo in med njimi."
:20:51
In potem sta la. In naslednje jutro sem
klicala za potrdilo za noenje oroja.
:20:55
Jaz s pitolo.
To je pa res e strano.
:20:58
Potem sem pa spoznala,
da je bilo nekaj narobe.