:42:01
Ne, prav. Ne zdaj. Ne.
- Eno.
:42:04
Kdaj, èe ne zdaj? Bi se rada
sreèala, èez pol leta s kitaro?
:42:07
Poletel bom do sem.
:42:09
Morda bo ujela tramvaj, morda
ne.- Ok, to je smeno.
:42:12
Nazaj morava.
- Saj bo vse dobro.
:42:14
Zamudil bo let.
- Prav.
:42:17
Lahko se sprehodiva dol po Seini.
Lepo je.
:42:19
Prav.
:42:21
Torej leti nazaj v New York?
- Ja, ja.
:42:26
V tistem èlanku sem prebrala, da
si poroèen z otrokom. To je krasno.
:42:30
Ja...tiri leta je star.
:42:33
Kako mu je ime?
- Henry. Mali Hank.
:42:35
Zelo je zabaven.
- Oh ja, sem preprièana.
:42:38
Tvoja ena, s èim se ukvarja?
- Uèi v osnovni oli.
:42:42
Ima kaj otrok?
- Ja, dva...Sranje!
:42:45
Kaj?
- Pozabila sem ju v avtu!
:42:46
Z dvignjenimi okni, pred
pol leta! Misli, da sta v redu?
:42:49
Ne, hecam se.
Ne, ampak bi jih rada nekoè imela.
:42:52
Nisem e pripravljena.
- Ne?
:42:54
Sem pa v dobri zvezi.
- A ja? To je dobro.
:42:57
Kaj dela?
- Fotoreporter je.
:43:00
Poroèa z vojnih ariè.
:43:02
Veliko potuje, kar je dobro,
ker sem zelo zaposlena.
:43:04
Kaj ni to nevarno? Kaj ne ubijejo
veliko takih, dandanes?
:43:09
Obljublja mi, da je previden,
vendar me velikokrat skrbi.
:43:12
Pade v nek trans,
ko kaj fotografira.
:43:15
Kako to misli?
- No, enkrat sva bila v New Delhiju
:43:18
in sva la mimo beraèa...
:43:20
Bombe?
- Beraèa. Brezdomca.
:43:22
Prav, prav.
:43:24
Izgledal je potreben pomoèi,
vendar ga je zaèel fotografirati.
:43:28
Zelo se je priblial njegovemu obrazu,
mu popravljal ovratnik
:43:31
popolnoma loèen od osebe.
:43:33
Kaj ni tako, da mora biti tak,
da si dober v tem?
:43:36
Ja, mislim, saj ga...
:43:37
Saj ga ne obsojam.
Kar dela, je pomembno in neverjetno.
:43:40
Jaz samo pravim, da
tega ne bi mogla nikoli delati.
:43:43
Greva na to ladjo. Pridi.
:43:45
Ne!
- Pridi, zabavno bo.
:43:46
Nima èasa!
- Odpluli bodo.
:43:49
Imam e 15 minut.
Ima telefon?
:43:51
Ja.
- Dobro, imam tevilko od tistega oferja.
:43:54
Lahko mu naroèim, da pride
na naslednjo postajo.
:43:56
Nisem e bila na teh ladjah.
To je za turiste, sramotno je.