:50:02
Ker sva bila mlada in
neumna.
:50:04
Misli, da sva e?
:50:07
Po mojem, ko si mlad
preprosto verjame,
:50:09
da bo vzpostavil zvezo
z veliko ljudmi.
:50:12
Kasneje v ivljenju vidi,
da se to zgodi le nekajkrat.
:50:15
In lahko tudi zamoèi.
Se zmoti.
:50:19
Preteklost je za tabo.
Tako ti je bilo namenjeno.
:50:21
Res verjame v to?
Da nam je vse usojeno.
:50:24
No, saj ve, svet je morda
manj svoboden kot mislimo.
:50:28
Ja?
:50:30
V takem poloaju,
se bo to dogajalo vsak dan.
:50:34
Dva atoma vodika, en kisika
in bo vsakiè dobil vodo.
:50:38
Ne, mislim, kaj èe bi tvoja babica
ivela en teden dlje, ve?
:50:41
Ali preminila en teden prej?
Ali nekaj dni?
:50:44
Morda bi bilo drugaèe?
:50:46
Ne sme tako razmiljati, to je...
- Vem, da veèinoma ne bi smel.
:50:50
Samo tokrat, se mi je zdelo,
kot da se nekaj prekinilo, ve.
:50:56
Nekaj mesecev pred poroko,
sem neprestano mislil nate.
:51:00
Celo na poti tja, ko me je v avtu
nek kolega peljal proti mestu
:51:04
in sem strmel skozi okno
in mislil, da sem te videl
:51:07
nedaleè od cerkve, ne,
:51:09
kako odpira denik
in gre v delikateso.
:51:12
...na vogalu 13-te in Broadwayjeve.
:51:16
Mislil sem, da se mi mea.
Zdaj pa mislim, da si bila res ti.
:51:20
ivela sem na 11-ti in
Brodawayjevi.
:51:23
Vidi?
:51:26
Kako je, èe si poroèen?
O tem nisi prav veliko govoril.
:51:31
Nisem? Kako èudno.
:51:35
Ne vem. Spoznala sva se, saj ve,
ko sem bil na faksu.
:51:39
Nato sva se razla in se spet
pobotala za nekaj let, potem pa...
:51:46
Kaj? Nekako sva bila spet skupaj
in bila je noseèa,
:51:51
torej, poroka.
:51:53
Kakna je?
:51:55
Krasna uèiteljica, dobra mati.
:51:58
Pametna je, lepa, saj ve.