Before Sunset
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:10:06
-Bunu duyduðuma üzüldüm.
-Biliyorum.

:10:09
Zaten sen de orada deðildin.
:10:11
Neden orada deðildin? Ben gelmeye
hazýrlanýyordum. Ýyi bir nedenin
olsa iyi olur.

:10:23
Hayýr! Oradaydýn deðil mi?
:10:28
Bu korkunç! Bunca zamandýr benden
nefret ediyordun deðil mi?

:10:37
-Artýk benden nefret etme.
-Hayr, o kadar önemli deðil.

:10:43
O kadar yolu geldim ve sen yoktun.
Hayatým alt üst oldu. Ama
problem deðil.

:10:48
Bunu söyleyemezsin. Bana çok kýzmýþ
olmalýsýn.çok üzgünüm.Orada olmayý
gerçekten çok istedim...

:10:56
Yemin ederim. Artýk bana kýzmamalýsýn.
Büyük annem öldü.

:11:00
Biliyorum. Böyle birþey olduðunu tahmin
etmiþtim. Kötü hissettim ama
telefon numaralarýmýzý bile almamýþtýk.

:11:09
Evet, bu çok aptalcaydý.
:11:12
Birbirimize yazmaya baþlayýp
arayacaðýmýzdan ikimizde korkuyorduk.

:11:18
-Öylesine eçti.
-Kesinlikle.

:11:21
Kaldýðýmýz yerden devam etmek istedik.
:11:29
-Orada kaç gün kaldýn?
-Sadece bir kaç gün.

:11:34
-Baþka bir kýzla tanýþtýn mý?
-Evet adý Gretchen'dý.Ýnanýlmaz
biriydi.

:11:40
Kitap aslýnda senin hakkýnda deðildi.
:11:43
Þaka yapýyorum. Ýnanmayacaksýn ama
istasyona gidip numaramý bile býraktým.

:11:52
-Kimse aradý mý?
-Evet, gay arayan bir kaç kiþi aradý.

:11:56
-Ne dememi bekliyorsun?
Çok korkunçtu.
-Çok üzgünüm.


Önceki.
sonraki.