:12:01
	Nevím. Nevím.
:12:05
	Jsem právì v takovém zvlátním stavu.
:12:09
	Je to jakoby...
:12:09
	je to jakoby la opona
 po prvním jednání dolù,
:12:13
	a nemám tuení,
co se stane v jednání druhém.
:12:16
	Jsem v jakési prázdnotì,
:12:18
	èekajíc, a se nìco stane, ale co?
:12:23
	Co?
:12:24
	Prosím, Dolly,
buïte moje pøítelkynì.
:12:28
	Donute Michaela,
a tu hru stáhne.
:12:30
	Potøebuji dovolenou.
:12:31
	Mohla bych navtívit...
navtívit svou matku v Jersey,
:12:34
	a pak vás ve Francii.
:12:36
	Mohla bych plavat
 ve vaem bazénu, nahá.
:12:43
	Nìèí krásné kvìtiny.
:12:45
	Zdravím.
:12:46
	Zatracená kvìtináøství.
:12:49
	Kdo je poslal?
Paní de Vries?
:12:51
	Nejspí.
Nebo lord Tamerley.
:12:53
	Nezapomeòte, máte s ním veèeøet,
:12:55
	dnes veèer po pøedstavení.
:12:57
	Ano, vím.
:12:58
	Hádám, e budete muset
 kvùli nìmu spustit potùèky slz,
:13:00
	tak jako obvykle.
:13:02
	Pøála bych si, abyste mì nauèila
 jak se pláèou opravdové slzy.
:13:04
	Pøiel èas, kdy by se mi to hodilo.
:13:08
	Je tady lístek.
:13:14
	Pan Thomas Fennel,
Tavistock square.
:13:16
	Jaké místo na bydlení.
:13:17
	Kdo si sakra myslí e je, Evie?
:13:19
	Nìjaký chlápek který je poraený
:13:21
	vaí zhoubnou krásou, hádám.
:13:23
	Zøejmì to stálo celé jmìní.
:13:25
	Nebyla jsem na veèeøi u týden.
:13:27
	Vezmìte si ten druhý.
:13:32
	Zaèátek, prosím, paní Lambertová.
:13:34
	A u je pan Thomas kdokoliv,
:13:36
	tak si myslím e je v poøádku,
:13:38
	kdy mi mladí mui posílají kvìtiny,
:13:39
	v mém vìku.
:13:41
	Chci øíct, to ti dokazuje...
:13:42
	A jak víte, e je to mladík?
:13:44
	Moná má kolem 80.
:13:47
	Jdi k èertu.