1:21:01
	By jí co?
1:21:03
	Ano, chápu co má na mysli.
1:21:06
	Dneska veèer tam budu.
Michael mi dal lói.
1:21:10
	Bude to vechno, pane?
1:21:12
	Ano.
1:21:16
	Tome, co kdybys mi nabídnul èaj.
1:21:18
	U tebe. Kvùli starým èasùm.
1:21:23
	Proè ne?
1:21:41
	Dej tohle Avici.
1:21:43
	Mohlo by jí to pøinést tìstí.
1:22:03
	Drím ve svých rukou,
tento kus papíru.
1:22:06
	Podepsaný mnou, Hitlerem
 a Benitem Macaroni.
1:22:11
	v Mnichovì.
1:22:12
	Je to pro ná mír.
1:22:15
	Nicménì, kdyby tu byla válka,
1:22:17
	tak by jejich Výsosti,
král a královna
1:22:20
	a jejich dvì krásné dcerky,
1:22:22
	Elizabeth a Margaret rùièka,
1:22:25
	a já a celý kabinet,
1:22:28
	okamitì vypluli do Kanady!
1:22:31
	Vy zùstanete tady!
1:22:36
	Zlom vaz.
1:22:37
	Bude senzací.
1:22:40
	Stranì se omlouvám.
1:22:44
	A nìjaké ode mì, Julie.
1:22:47
	A pak pøijde dnes
 veèer na párty, e?
1:22:49
	Samozøejmì. To si nemùu 
nechat ujít. Dìkuji vám obìma.
1:22:51
	Ano, dìkuji, dìkuji.
1:22:53
	Ano.
1:22:53
	Nemáte po ruce whisky?
1:22:55
	Ne, ne, ne, tady.
Mám vechny zásoby v baru.
1:22:58
	Drahá, uvidíme se pozdìji.
1:22:59
	Dolly, podívám se po dalích atnách
 a uvidíme se ve foyer.