:01:14
Llevo viviendo en el teatro
desde que era niño,
:01:16
y lo que yo no sepa
sobre actuar no vale la pena saberlo.
:01:19
Tienes 20 años y estás empezando,
:01:22
pero creo que eres un genio.
:01:24
Tienes magnetismo,
pero no sabes usarlo.
:01:27
Debes coger al público por el cuello
:01:29
y decir ''A ver,
mamones, prestadme atención''.
:01:34
Recuerda esto:
:01:36
cuando estás en escena,
:01:39
el teatro es la única realidad.
:01:43
Lo demás, el mundo exterior,
:01:45
lo que los civiles llaman
el mundo real,
:01:47
no es nada más que fantasía.
:01:49
Y no dejaré que lo olvides.
:01:53
El problema, querido,
es que soy una romántica incurable.
:01:59
Creo en el amor,
:02:01
creo en la felicidad,
creo en nosotros.
:02:05
No, no crees. Sólo lo dices.
:02:10
Hay otro, ¿verdad?
:02:12
Te quiero, de verdad.
:02:15
De veras, te quiero.
:02:17
Y yo que pensaba
que seríamos felices siempre.
:02:21
¿Tú no?
:02:23
Con todas las fibras de mi ser.
:02:26
Pero ahora...