:02:01
creo en la felicidad,
creo en nosotros.
:02:05
No, no crees. Sólo lo dices.
:02:10
Hay otro, ¿verdad?
:02:12
Te quiero, de verdad.
:02:15
De veras, te quiero.
:02:17
Y yo que pensaba
que seríamos felices siempre.
:02:21
¿Tú no?
:02:23
Con todas las fibras de mi ser.
:02:26
Pero ahora...
:03:13
LONDRES, 1938
:03:18
-Buenos días. Srta. Lambert.
-Hola, Margery.
:03:21
¿Hay alguien
con mi amo y señor?
:03:23
No.
:03:26
Cariño, ¿qué haces aquí?
:03:28
-Quiero una respuesta.
-¿Cuál es la pregunta?
:03:31
¿Qué te dije anoche,
antes de acostarnos?
:03:39
Me rindo.
¿Qué me dijiste anoche?
:03:41
Dije que estaba cansada.
:03:43
Normal, antes de acostarse...
:03:45
¡Joder, eres un cabrón irritante!
:03:48
Julia, por favor.
:03:51
Si tu público oyera
ese lenguaje.
:03:53
Quiero que lo oiga
todo el mundo.
:03:56
Estoy cansada. Agotada.
Necesito vacaciones.