Being Julia
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Reci mi, jesi li spavao
sa Avice Crichton?

:07:04
Svakako da nisam.
-Zašto ne? Lijepa je.

:07:07
Nije takav tip, ja je
cijenim.

:07:13
A ja mislim da si
ludo zaljubljen u nju.

:07:17
Jesi li?
:07:21
Nema potrebe da rasturiš
sretan dom.

:07:23
Da, izvini, ne znam
zašto sam to uèinio.

:07:25
To si uèinio jer nemaš
hrabrosti da mi kažeš istinu.

:07:29
Zaljubljen si u nju, zar ne?
Zašto mi to ne priznaš?

:07:35
Neæeš, jer ne bih joj dala
da zaigra u novoj predstavi?

:07:40
Nisi me upoznao do sada,
jer ja ne dopuštam

:07:43
da se osjeæanja mešaju
u biznis. -Kako to misliš?

:07:46
Mislim da je
dobra.

:07:50
Insistiraæu kod Michaela
da dobije ulogu.

:07:54
Julija, prekrasna si.
:07:59
Tako sam zaljubljen
u tebe.

:08:03
Ti? Ja sam zaljubljena
u tebe.

:08:14
Volim da spavam
s tobom.

:08:17
A dopada mi se i to
što i ti voliš isto to.

:08:23
Ali reæi istinu, nikada
nisam bila zaljubljena u tebe.

:08:28
A ti?
:08:30
Ni ti u mene.
:08:34
Oboje smo znali da to
ne može trajati.

:08:38
Zaljubljen si u tu djevojku,
zar ne?

:08:42
Mogao bi bar
da priznaš. -Da.

:08:54
Idi sada, molim te.

prev.
next.