:03:19
- God morgen, Miss Lambert.
- God morgen, Margery.
:03:22
Er det noen hos min herre og mester?
:03:27
- Elskling! Hva gjør du her?
- Jeg vil ha et svar, Michael.
:03:32
Hva sa jeg til deg
før vi sovnet i går kveld?
:03:39
- Jeg gir opp. Hva sa du?
- Jeg sa at jeg var trett.
:03:44
En naturlig ting å si før man sovner.
:03:47
Din irriterende, lille skitt!
:03:50
Hvis publikum hørte språket ditt ...
:03:54
Hver eneste en av dem skal få høre
at jeg er utslitt. Jeg trenger ferie!
:04:00
Bare innrøm det. Du har aldri skjønt
hva det betyr å bære et stykke!
:04:07
Jeg er den eneste som tar det alvorlig.
Du bare teller pengene og ler.
:04:12
- Ta stykket av!
- Da taper vi en formue.
:04:15
- Partneren vår vil ikke like det.
- Til helvete med Dolly!
:04:24
Unnskyld, kjære.
Jeg mente ikke å være så ekkel, -
:04:29
- men jeg bryter snart sammen.
:04:33
Alt er så kjedelig.
:04:36
- Jeg vil at noe skal skje.
- Hva?
:04:40
Bare jeg visste det.
:04:43
Vær så snill å ta stykket
av plakaten i slutten av måneden.
:04:48
Det må jeg tenke over.
:04:55
Jeg skal se hva jeg kan gjøre.
:04:59
- Vær så snill.
- Det lover jeg.