:41:25
- God natt.
- God natt.
:41:42
- Hva gjør du?
- Jeg spør det samme.
:41:46
Jeg har nesten ikke sett deg.
Du har sett mer av Roger enn meg.
:41:52
Du har ikke
holdt meg eller kysset meg.
:41:56
Ser du ikke hvordan jeg har det?
Og i kveld bare dro du. Uten ett ord.
:42:02
- Med det lille ludderet...
- Avice Crichton er ikke et ludder.
:42:06
- Hun ser i hvert fall ut som et.
- Jeg drar tilbake til London i morgen.
:42:11
Håper du husker å tipse tjenerne.
Eller skal jeg gi deg pengene?
:42:16
- Disse er dine.
- Ikke vær så tåpelig.
:42:19
Tror du jeg liker å bli underholdt?
:42:23
- Jeg beklager. Jeg mente ikke ...
- Det gjør det enda verre.
:42:27
Jeg skulle aldri tatt imot gaver
eller penger.
:42:31
- Jeg skal betale tilbake de £200.
- Jeg har sagt unnskyld.
:42:35
Ikke dra til London i morgen.
:42:40
Jeg elsker deg, Tom.
:42:43
- Vær så snill.
- Jeg er trett. Jeg vil legge meg nå.