Being Julia
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:00
Porque não? É bonita.
1:01:02
Não é esse tipo de rapariga. Eu respeito-a.
1:01:09
Sabes o que eu acho?
1:01:11
Acho que estás loucamente apaixonado por ela.
Estás?

1:01:16
Não é preciso destruir um lar feliz.
1:01:18
Desculpa, não sei porque o fiz.
1:01:20
Fizeste-o porque não tens a coragem
para me dizeres a verdade.

1:01:25
Estás apaixonado por ela, não é verdade?
1:01:27
Admite-o.
1:01:31
É porque achas que vai impedi-la de
fazer de Cybill na próxima peça?

1:01:36
Devias-me conhecer o suficiente agora para saberes
que não deixo que o sentimento interfira com negócio.

1:01:41
O que queres dizer?
1:01:43
Acho que é bastante refinada.
1:01:47
Vou dizer ao Michael.
1:01:48
Vou insistir que ela faça o papel.
1:01:52
És maravilhosa.
1:01:56
Gosto muito de ti.
1:02:02
Eu gosto de ti.
1:02:13
Gostei de ir para cama contigo.
1:02:15
E agrada-me pensar que também gostaste mas...
1:02:21
Vamos admiti-lo.
1:02:24
Nunca estive apaixonada por ti.
1:02:26
E tu nunca estiveste apaixonado por mim.
1:02:32
Ambos sabíamos que não ia durar.
1:02:37
Estás apaixonado por ela,
1:02:39
não estás?
1:02:41
É melhor admitires.
1:02:43
Sim.
1:02:54
Vai, por favor.

anterior.
seguinte.