:33:04
Cã s-a îndrãgostit
de tânãrul acela.
:33:07
Totul se întâmplã în clipa
când nimic
:33:10
n-o mai încântã.
Cã viaþa i s-a sfârºit.
:33:13
Aventura i se pare excitantã.
:33:16
Acum, toatã lumea îi spune
cã pare cu zece ani mai tânãrã.
:33:20
Îmi închipui cã nu-i mãrturiseºte
bãiatului cã îl iubeºte.
:33:22
Poate sã-i fie fatal.
:33:25
- Crezi cã mi s-ar potrivi rolul ?
- Nu fi ridicolã, Julia.
:33:30
Publicului tãu n-o sã-i placã.
:33:32
Dacã aº întâlni-o, i-aº da un sfat.
:33:34
Care ?
:33:35
Sã renunþe la aceastã aventurã,
cã se va sfârºi cu lacrimi.
:33:37
- Dar nu poate face asta.
- De ce ?
:33:39
Pentru cã e îndrãgostitã de el.
N-ar ajuta la nimic.
:33:46
Mã referam la personaj.
:33:59
Dolly, bãbuþo. Ce mai faci ?
Nu te-am mai vãzut de veacuri.
:34:07
Ia loc ºi fã-te...
confortabilã.
:34:13
Ai venit sã vezi dacã firma
aduce profit ?
:34:17
Michael, trec la subiect.
Nu-mi plac zvonurile.
:34:20
Dar mã preocupã Julia.
:34:23
Ar trebui sã ºtii cã lumea
a început sã cleveteascã.
:34:26
Ce vrei sã spui ?
:34:27
E absurd ca la vârsta ei
sã se afiºeze pe faþã cu un tânãr.
:34:34
Te referi la Tom Fennel ?
Nu fi toantã, Dolly.
:34:36
Nu sunt toantã. O persoanã
atât de cunoscutã ca Julia
:34:40
sã fie vãzutã cu acelaºi bãrbat,
e normal sã se bârfeascã.
:34:43
Tom Fennel e un american
de treabã.
:34:45
Pur, onest ºi pe cale
de a deveni un gentilom.
:34:47
E plicticos, obtuz, vulgar ºi snob.
Profitã de Julia.
:34:52
E un cãutãtor de avere.
:34:55
Uitã-te în ochii mei.
Crezi cã Julia are o aventurã cu el ?