1:21:00
Zice cã o logodnã
i-ar putea dãuna carierei.
1:21:02
La ce i-ar dãuna ?
Înþeleg.
1:21:07
Voi fi acolo, disearã.
Michael mi-a rezervat o lojã.
1:21:11
- Asta este tot, dle ?
- Da.
1:21:17
Îmi oferi un ceai ?
La tine acasã ? Ca pe vremuri.
1:21:24
De ce nu ?
1:21:42
Dã-i asta lui Avice.
Poate-i aduce noroc.
1:22:04
Þin în mânã o fiþuicã semnatã de mine,
herr Hitler, ºi de Benito Macaroni,
1:22:10
la Munchen.
1:22:12
E dedicatã pãcii,
dar dacã va fi rãzboi,
1:22:17
Majestãþile sale, regele, regina
ºi cele douã fiice adorabile,
1:22:22
Elisabeta ºi Margareta,
dar ºi eu ºi întreg Cabinetul,
1:22:27
vom pleca imediat în Canada !
Tu o sã rãmâi aici.
1:22:36
Multã baftã !
Vei fi senzaþionalã.
1:22:46
ªi din partea mea, Julia.
Vii diseara la petrecere, nu ?
1:22:49
Bineînþeles. Pot s-o ratez ?
Vã mulþumesc.
1:22:51
ªi eu vã mulþumesc.
N-aveþi niºte whisky ?
1:22:57
Aici, nu. La bar.
Iubito, ne vedem mai târziu.
1:22:59
Dolly, trec ºi pe le celelalte
cabine. Ne întâlnim în foaier.