:15:01
To je poklon za rastanak.
-Odlazi?
:15:06
Vie se neæemo videti.
-Nemoj ponovo.
:15:11
Ovo postaje ritual,
zato?
:15:13
Imamo prekrasno
prijateljstvo,
:15:16
jedinstveno, ali ljudi
poèinju da prièaju.
:15:20
Oni to ne razumeju.
:15:22
Ali, iako mi znamo
istinu,
:15:25
ako produimo da se viðamo,
izbiæe uasan skandal.
:15:28
Ne, neæe. Majkl i ja vodimo
odvojene ivote.
:15:31
Zato nam je brak sreæan.
Manje-vie...
:15:36
Vidi malu kurvicu.
:15:37
Na sceni samo
pozira.
:15:43
Vrlo je lepa. -Umukni,
treba da je ignorira.
:15:47
Znam sve o njoj.
iveli smo na Èenel Ajlendu,
:15:51
Dersi. Njen otac
je bio doktor u Dersiju.
:15:56
Ne postoji prostije
mesto.
:16:00
To je samo zdravo
razmiljanje.
:16:04
Ne elim da te izgubim.
:16:07
Imam samo nekoliko
istinitih prijatelja.
:16:11
Samo sa tobom mogu biti
ono to jesam.
:16:15
Potreban si mi.
:16:20
Da produimo da se
viðamo, molim te.
:16:24
Izvinite
to smetamo,
:16:26
moj prijatelj i ja smo
vai veliki oboavatelji,
:16:29
i pitala sam se,
da li me pamtite?
:16:31
Florens Koltrejn,
zar ne?
:16:34
Rupert... Rupert i ja
elimo da nam reite
:16:37
jednu diskusiju... Ja mislim
da sam poznavala vaeg oca
:16:40
u Dersiju. Bio je doktor,
zar ne? Èesto je dolazio
:16:43
kod nas kuæi. -U stvari,
bio je veterinar.
:16:46
Dolazio je kod vas
da poraða kuèke.
:16:48
Kuæa je bila puna
njih.