:13:13
	Brzy budu dost starý na to,
abych el do New Yorku,
:13:15
	ale máma mì musela nauèit jetì nìco.
:13:17
	V pùli cíle!
:13:20
	Abys byl hvìzda, velká hvìzda,
:13:23
	musí mít samozøejmì talent.
:13:26
	Ale musí být neústupný, mít charisma.
:13:29
	Ale nejdùleitìjí je, 
musí mít .... "TO"!
:13:34
	Nìco nedefinovatelného.
:13:36
	A ty to má vechno, Bobby.
:13:39
	Bude vìtí hvìzda ne Sinatra.
:13:41
	Domluvil jsem se s malým
Jolsonem. Mami, mami, mami.
:13:46
	#Nad námi je modrá obloha.
:13:49
	#Dokud jsme zamilovaní,
:13:52
	#budeme na líné øece
:13:56
	#na bláznivé, líné øece
:14:00
	#Na líné øece
:14:03
	#Jdu ti ve stopách.
:14:07
	#Uhni mi z cesty.
:14:10
	#Na té líné øece bude se mnou.
:14:26
	Tak èást máminých plánù bylo...
:14:27
	- Poèkej chvíli.
- Co je?
:14:31
	Tys netancoval takhle na ulici.
:14:33
	Já vím. To je scéna z fantazie.
:14:36
	- Ale není skuteèná.
- Zapomeò na skuteènost.
:14:38
	Poslouchej, dítì, vzpomínky
jsou jako mìsíèní paprsky.
:14:42
	Dìláme s nimi, co chceme.
:14:44
	Pak tedy jo.
:14:48
	Do toho. Budu poblí, kdy
mì bude potøebovat.
:14:52
	Tak, èást máminých plánù bylo,
obklopit mì tìmi nejlepími.
:14:54
	Tak jsem mìl manaera, který
nikdy nic nezaøídil -
:14:56
	Steveho Boom - Boom Blaunera,
:14:58
	chlapa pro styk s veøejností, který nikdy nenavázal
kontakt s veøejností - Davida Gersehnsona,