:14:00
#Na líné øece
:14:03
#Jdu ti ve stopách.
:14:07
#Uhni mi z cesty.
:14:10
#Na té líné øece bude se mnou.
:14:26
Tak èást máminých plánù bylo...
:14:27
- Poèkej chvíli.
- Co je?
:14:31
Tys netancoval takhle na ulici.
:14:33
Já vím. To je scéna z fantazie.
:14:36
- Ale není skuteèná.
- Zapomeò na skuteènost.
:14:38
Poslouchej, dítì, vzpomínky
jsou jako mìsíèní paprsky.
:14:42
Dìláme s nimi, co chceme.
:14:44
Pak tedy jo.
:14:48
Do toho. Budu poblí, kdy
mì bude potøebovat.
:14:52
Tak, èást máminých plánù bylo,
obklopit mì tìmi nejlepími.
:14:54
Tak jsem mìl manaera, který
nikdy nic nezaøídil -
:14:56
Steveho Boom - Boom Blaunera,
:14:58
chlapa pro styk s veøejností, který nikdy nenavázal
kontakt s veøejností - Davida Gersehnsona,
:15:02
Behrkeho, který øídil pouze
kapelu na støední,
:15:05
a mého vagra Charlieho,
popeláøe, jako mého sluhu.
:15:17
U to není kolní kapela, co Bobby?
:15:20
Øeknu ti, kdy pøijde z nièeho,
jako my - jako on,
:15:23
pak jsi pøedurèen k tomu, aby
sis sám udìlal jméno.
:15:25
A my si udìláme, Richie, my jo.
:15:27
Jeï tam. Jeï okolo
tìch blbých holek. Jeï.
:15:31
Jeï! Holky, chcete vidìt
opravdovou hvìzdu?
:15:33
Mezitím, co Sinatra hrál v Copì,
:15:36
Walden Robert Cassotto hrál
na kterémkoliv místì, kde ho vzali:
:15:39
na obøadech, svatbách a na pár
ponorkách na Long Islandu.
:15:43
#Pøeskoè, otoè se...
:15:47
#Vidìl jsem váku na mé hlavì
:15:49
#Uklouzla, spadla a zabila se...
:15:51
- Prcku, ty nejsi Sinatra.
- Pøestaòte.
:15:56
Jsou líní. Neradi nacvièují.
:15:58
Nebudou lepí. Mrhají mým èasem.