:15:02
Behrkeho, který øídil pouze
kapelu na støední,
:15:05
a mého vagra Charlieho,
popeláøe, jako mého sluhu.
:15:17
U to není kolní kapela, co Bobby?
:15:20
Øeknu ti, kdy pøijde z nièeho,
jako my - jako on,
:15:23
pak jsi pøedurèen k tomu, aby
sis sám udìlal jméno.
:15:25
A my si udìláme, Richie, my jo.
:15:27
Jeï tam. Jeï okolo
tìch blbých holek. Jeï.
:15:31
Jeï! Holky, chcete vidìt
opravdovou hvìzdu?
:15:33
Mezitím, co Sinatra hrál v Copì,
:15:36
Walden Robert Cassotto hrál
na kterémkoliv místì, kde ho vzali:
:15:39
na obøadech, svatbách a na pár
ponorkách na Long Islandu.
:15:43
#Pøeskoè, otoè se...
:15:47
#Vidìl jsem váku na mé hlavì
:15:49
#Uklouzla, spadla a zabila se...
:15:51
- Prcku, ty nejsi Sinatra.
- Pøestaòte.
:15:56
Jsou líní. Neradi nacvièují.
:15:58
Nebudou lepí. Mrhají mým èasem.
:16:00
- Je to jenom Safari Club.
- To mì nezajímá!
:16:02
Umíme tøi písnièky, a s dvìma
nedokáí ani udret tempo.
:16:05
Bobby, minulý týden jsi ani nevìdìl
co je nota f a teï jsi expert?
:16:08
Bobby nazval jsi Safari Club nemocí.
:16:11
- Já si myslím, e jste hráli skvìle.
- Ne, znìli jsme jako sraèky.
:16:13
Diváci si zaslouí lepí.
:16:15
Mìl jsem horkou hlavu, slabé srdce
a dokonce jetì horí jméno.
:16:18
Walden Robert Cassotto není jméno,
které byste vidìli na billboardech.
:16:22
No, moná na jednu noc.
:16:24
Jedna vìc, kterou vìtina umìlcù v té dobì
udìlala bylo, e si vymysleli umìlecké jméno.
:16:28
A pak jednoho dne jsem to uvidìl.
:16:29
Dokonalé jméno.
:16:32
Poblikávalo. Darin.
:16:34
Darin. Bobby Darin.
:16:38
A sotva jsem si zmìnil jméno, tak
jsem získal první tìk v televizi.
:16:44
#Silnice Rock Island je
dost dobrá cesta.
:16:46
#Silnice Rock Island je
cesta na jízdu.
:16:48
#Silnice Rock Island je...
:16:50
Bohuel jsem neznal text písnì,
kterou jsem se rozhodl zpívat,
:16:52
tak jsem vymyslel vlastní zpùsob,
jak to zvládnout naivo v televizi.
:16:58
#Je to ABC WXYZ