:31:01
Radìji to nechám spravit.
:31:11
Co znamená "tvùj èas vyprel"?
:31:13
O èem to mluví?
:31:16
Mùj kamarád Gregory øekl,
e mùj èas vyprel.
:31:20
Tvùj èas vyprel! Kecy. Tady.
:31:23
Tohle bude nosit,
a bude starí, dobøe?
:31:30
Zestárnu?
:31:32
No jistì, e zestárne.
:31:34
Ale musí tomu vìøit,
vdycky musí vìøit, Bobby.
:31:38
Dokud tomu bude vìøit,
tak je to pravda.
:31:58
Ahoj.
:32:00
Jsi zpìt.
:32:04
Jak se cítí?
:32:09
Jako kdyby mìl nìkdo ruce
na mé hrudi.
:32:12
Jo. Øíkali, e to bude dobrý.
:32:14
Nahradili obì chlopnì.
:32:19
To nebude naposled.
:32:23
To jsou jen doktorské øeèi.
:32:26
- Potøebuje jíst.
- Potøebuji jíst?
:32:28
Jo.
:32:31
Teï si to nemùe dát,
:32:33
ale chci, abys tu mìl nìco,
na co se mùe tìit.
:32:36
- No a co je to?
- Manicoti.
:32:38
Máme dobré manicotti.
:32:40
A Nina poslala její pagety
a z New Yorku.
:32:45
pagety od Niny? Co se to snaí
udìlat, Charlie? Zabít mì?
:32:49
Chybí jí, Bobby.
:32:54
Jen zavolám jí a Sandy a vem
øeknu, e jsi v poøádku. Dobøe?