Beyond the Sea
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:54:01
#že vždycky mᚠsvùj zpùsob
:54:06
#a jestli mì opustíš,
:54:12
#tak víš, že budu smutnìt.
:54:19
#Chybí ti tvùj hnìdooký
taka - hned ho chytni.

:54:24
#V tìchto dnech!
:54:36
Titulky pøeložil z anglického originálu Pavelino.
WWW.CESKETITULKY.COM
karamia@email.cz

:54:39
Korekce Tadži
:54:43
Vzpomínky jsou jako mìsíèní paprsky
:54:45
Tento film není doslovné vyprávìní
o životì Bobbyho Darina.

:54:48
Je to zkreslující práce založená na skuteènosti,
ale v pøíbìhu byly nìkteré charaktery,

:54:52
události, rozhovory a èasová posloupnost
smyšlené a samozøejmì mnoho bylo vyškrtnuto.

:54:55
Nároky by si nemìly dìlat žádné
osoby, spoleènosti nebo výrobky,

:54:58
ukázané nebo zmínìné ve filmu.
Souhlasili s jeho produkcí.


náhled.
hledat.