:16:02
så er du selvskrevet, af skæbnen,
til at blive berømt.
:16:05
Og det bliver vi, Richie.
Det bliver vi.
:16:07
Kør der over.
Kør over til de der friggin' piger. Kør nu.
:16:11
Kør nu! Hey piger,
vil i se en rigtig stjerne?
:16:13
Medens Sinatra spillede på Copa,
:16:16
spillede Walden Robert Cassotto over alt
hvor de end ville engagere ham.
:16:20
jødiske fester, bryllupper og et par
jobs på Long Island.
:16:23
"Jump Down, Spin Around
:16:27
"I saw a skeeter on my head
:16:29
"Slipped and fell and killed him dead...
:16:32
Hey du der - Du er ikke nogen Sinatra.
Stop. Stop.
:16:37
De er dovne. De gider ikke at øve sig
:16:39
De bliver ikke bedre. De spilder min tid.
:16:41
Det er kun "Safari Club".
Jeg er ligeglad.
:16:43
Vi kan tre sange.
Og de kan ikke holde rytmen i de to.
:16:47
Bobby, du vidste ikke hvad et F var,
så nu er du måske blevet ekspert?
:16:50
Bobby, du kaldte "Safari Club" en sygdom.
:16:52
- Jeg synes det lød fedt.
- Nej, det lød ad helvede til.
:16:54
Publikum fortjener bedre.
:16:56
Jeg havde et svedigt hoved, et svagt hjerte og
et endnu værre kunstnernavn.
:17:00
Walden Robert Cassotto er ikke et navn
man kunne forstille sig på en plakat.
:17:04
OK - Måske for en enkelt aften.
:17:06
Noget de fleste kunstnere gjorde dengang var,
at finde sig et godt kunstnernavn.
:17:10
Og så - en dag så jeg det...
:17:12
Det perfekte navn.
:17:14
Det blinkede bare. Darin.
:17:16
- Darin.
- Bobby Darin.
:17:20
Jeg havde dårligt nok skiftet navn,
før jeg fik mit første job på TV.
:17:27
"The Rock Island Line, it's a mighty good road
:17:29
"Rock Island Line is the road to ride
:17:31
"Rock Island Line...
:17:33
Desværre kendte jeg ikke teksten til sangen
:17:36
så jeg måtte udvikle min egen metode til,
at komme gennem nummeret - på direkte TV.
:17:40
"Ooh-ee
:17:42
"Well, it's ABC WXYZ
:17:44
"Cat's in the corner and he don't see me
:17:47
"On the Rock Island Line, it's a mighty fine road
:17:49
"Rock Island Line is the road to ride
:17:51
"Rock Island Line, it's a mighty fine road
:17:53
"And if you wanna ride it, gotta ride it...
:17:55
Det fik jeg ikke mange fans af.
:17:57
"On the Rock Island Line