Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Walden Robert Cassotto er ikke et navn
man kunne forstille sig på en plakat.

:17:04
OK - Måske for en enkelt aften.
:17:06
Noget de fleste kunstnere gjorde dengang var,
at finde sig et godt kunstnernavn.

:17:10
Og så - en dag så jeg det...
:17:12
Det perfekte navn.
:17:14
Det blinkede bare. Darin.
:17:16
- Darin.
- Bobby Darin.

:17:20
Jeg havde dårligt nok skiftet navn,
før jeg fik mit første job på TV.

:17:27
"The Rock Island Line, it's a mighty good road
:17:29
"Rock Island Line is the road to ride
:17:31
"Rock Island Line...
:17:33
Desværre kendte jeg ikke teksten til sangen
:17:36
så jeg måtte udvikle min egen metode til,
at komme gennem nummeret - på direkte TV.

:17:40
"Ooh-ee
:17:42
"Well, it's ABC WXYZ
:17:44
"Cat's in the corner and he don't see me
:17:47
"On the Rock Island Line, it's a mighty fine road
:17:49
"Rock Island Line is the road to ride
:17:51
"Rock Island Line, it's a mighty fine road
:17:53
"And if you wanna ride it, gotta ride it...
:17:55
Det fik jeg ikke mange fans af.
:17:57
"On the Rock Island Line
:18:06
Men det fik mig heller ikke ned med nakken.
:18:08
Mit pladeselskab gav mig en sidste chance for,
at lave et hit.

:18:11
Bobby, det handler om image.
:18:13
Begynder du nu igen? Det er min sidste session.
:18:16
Du ligner udskidt æblegrød.
Jeg ved det, jeg taber mit hår!

:18:19
Næste gang du går på TV, tag en på.
:18:21
Det ser skide kunstigt ud.
John Wayne har en på.

:18:24
Meget troværdigt.
Humphrey Bogart har en på.

:18:26
Så Bogart udgiver et album, gør han?
Sinatra har en på.

:18:30
OK, Boom-Boom, du vinder.
:18:33
Jeg kan gå tilbage til at lave vinylen og pladen,
:18:35
og til at putte voksen ind i dimsen,
og få den til at køre rundt.

:18:37
Lad os synge sangen igen, Hallo du der.
:18:39
Giver denne sang nogen mening?
:18:42
Den foregår på et toilet. Det burde den ikke.
:18:44
Måske skulle han være i brusebadet.
:18:46
Mænd går ikke i badekar.
Jeg er helt enig.

:18:48
Jeg lægger håndkl... Vent, vent.
Jeg svøber håndklædet omkring mig,

:18:52
og så hopper jeg tilbage i badet.
:18:54
Hvordan kan det være at han hopper tilbage
i badekarret?

:18:56
Kender han ikke disse mennesker?
Hvor skulle han ellers gå hen?


prev.
next.