Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
for at indspille en film med
Rock Hudson og Sandra Dee.

:28:09
Hvad er der galt med dig, din store bøffel?
:28:11
Der er ting inden i der kan gå i stykker!
:28:13
- Åh Gud. Jeg er ked af det.
- Nina, tag det nu roligt.

:28:16
Nej, jeg tager den selv.
:28:18
Se hvem der er på forsiden af Screen magazine,
Charlie.

:28:21
- Nej bare...
- Nina vi går lige en tur.

:28:24
- Dette her er jo en film.
- Det kan du bande på.

:28:26
- Kan du spille skuespil?
- Charlie, jeg har spillet skuespil hele mit liv.

:28:29
En, to, tre.
:28:33
- Ah.
- Hvad ønskede du?

:28:35
Det går ikke i opfyldelse, hvis man fortæller det.
:28:37
Jeg håber du får hvad du ønsker dig.
:28:39
Ah, det var sødt sagt af dig.
:28:42
Cut! Storartet.
:28:44
- Er det OK med jer?
:28:46
Så er der frokost.
Vi fortsætter efter frokost.

:28:49
Hej, Sandy? Hmm?
:28:51
Hvad siger du til,
at vi går ud og spiser sammen i aften?

:28:54
Nej tak.
Jeg spiser på mit værelse, og går tidligt i seng.

:28:57
Åh du gode gudinde,
hvordan kan du udholde spændingen?

:29:00
Jeg er her ikke for spændingens skyld.
Jeg er kommet for at arbejde.

:29:02
Måske skulle De også gå tidligt i seng.
Hvordan ved du, at det ikke er hvad jeg gør?

:29:06
Sandra Dee, har du udspioneret mig?
:29:10
Jeg har aldrig arbejdet med
nogen så uprofessionel, som Dem i mit liv.

:29:13
Har De overhovedet før spillet skuespil?
Hmm - jeg arbejder på sagen.

:29:16
Men ved du hvad "Blondie", du er ikke heller
ligefrem Audrey Hepburn.

:29:19
OK, alle sammen, så er der frokost.
En time.

:29:23
Hey Poo-Poo, hvordan har du det dreng?
:29:25
Navnet er Pom-Pom og hun er en pige.
:29:28
Sandy, lad nu ikke denne her dumpap
ødelægge din make-up.

:29:34
Mary, der er noget jeg ikke helt forstår,
De bliver nødt til at forklare mig det.

:29:37
Hvad?
:29:38
Hvordan er det muligt at De er Sandy's Mor,
og ikke hendes søster?

:29:42
Oh, Mr. Darin...
:29:47
Nej, jeg mener det helt seriøst.
I er jo som snydt ud af næsen på hinanden.

:29:59
Skat, når du smiler,
så prøv at lave et rigtigt blødt smil.


prev.
next.