:37:03
Sig ikke du har fundet dig selv.
:37:05
- Han vil tilbage til Vegas.
- Efter hvad jeg forstår.
:37:08
Jeg er et natklub-dyr, Boom-Boom
og jeg elsker det.
:37:10
Og helt ærligt så synes jeg,
at jeg er den bedste i verden, til det jeg gør.
:37:13
Du er også beskeden,
men jeg vil ikke ha' du tager tilbage til Vegas.
:37:17
Det bliver godt denne her gang.
:37:19
Jeg kan være hvad jeg vil,
sige hvad jeg vil, jeg kan synge hvad jeg vil.
:37:22
Sandy har lige sagt det. Hun sagde det så smukt.
:37:25
Hvad?
:37:27
Folk hører hvad de ser.
:37:41
Det er skægt.
Du var ikke en pige en mand som mig skulle møde.
:37:46
Jeg mener, jeg var sanger fra Bronx,
:37:49
og du var filmstjerne.
:37:59
Bobby, hvad skal der blive af mig?
:38:03
Ligemeget hvad der sker skat,
vil du altid være Sandra Dee.
:38:33
- Hvorfor må jeg ikke åbne den?
- Fordi det er ikke en af de gaver du plejer at få.
:38:36
Det er en meget, meget speciel pakke,
og ingen må vide du har den.
:38:40
Hvad er der inden i?
:38:42
2 millioner $ i kolde kontanter,
men desværre er det ugangbar mønt så...
:38:47
- Sig det Far!
- Nej.
:38:49
Det er bare noget jeg vil have du skal have.
:38:52
Er der ingen der må vide jeg har den?
Ikke engang Mor?
:38:55
Ikke Mor, ikke Charlie,
ikke Tante Nina eller Mormor.
:38:58
Ingen andre end dig og mig.
Det er en hemmelighed.