Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
can you give 'em a few minutes?
:04:14
Ready to go in ten minutes.
:04:17
And no-one is discarded.
:04:30
- How you doin'?
- I don't know, Charlie.

:04:33
Ah, you'll figure it out.
C'mon, let's go back upstairs.

:04:36
Put those two pieces together.
I'll look at 'em after lunch.

:04:40
Mr Darin? David said
I'd get a few minutes today.

:04:42
- Do you mind if we do this now?
- He's busy.

:04:44
Nobody's ever done something
quite like this, about their own life.

:04:47
Sure, they have. It's a self-portrait on film.
:04:50
Think you can be objective about your own life?
:04:52
Listen, this guy was raised
to always tell the truth,

:04:56
and that's what he's doing.
:04:57
- I'm sorry, who are you?
- I'm his brother-in-law.

:05:00
So you mess with him, you mess with me.
:05:02
I'm not messing with anyone, sir.
But being honest,

:05:04
isn't the real truth
he's too old to play this part?

:05:07
He was born to play the part
and you damn well know it.

:05:10
Get outta here!
:05:17
- Thanks, Charlie.
- That's just crap!

:05:19
How can you be too old to play yourself?
C'mon! Let's get started.

:05:23
OK, everybody... I want to change the opening.
:05:26
- What?
- Why, Bobby?

:05:27
We can't start with Mack,
we blow our wad too soon.

:05:30
Opening with Mack is brave.
:05:32
It says, "You want me? Fuck you! Here I am. "
:05:36
No. It's wrong.
:05:38
- Let's just do Hello Young Lovers.
- Bobby, start when you got sick.

:05:41
Nina, it's his story. Let him work it out.
:05:44
No, no, no. I know what's important here.
:05:46
Everything starts when he got sick.
:05:48
- Uh-uh...
- Nina, please. Don't.

:05:50
No, I think we should start when
they booed me off the stage.

:05:53
Nobody's gonna come see
you get booed off the stage.

:05:56
Stick with the hits. That's what sells.
:05:58
How do you know
what people will come to see, Boom-Boom?


prev.
next.