Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
So you mess with him, you mess with me.
:05:02
I'm not messing with anyone, sir.
But being honest,

:05:04
isn't the real truth
he's too old to play this part?

:05:07
He was born to play the part
and you damn well know it.

:05:10
Get outta here!
:05:17
- Thanks, Charlie.
- That's just crap!

:05:19
How can you be too old to play yourself?
C'mon! Let's get started.

:05:23
OK, everybody... I want to change the opening.
:05:26
- What?
- Why, Bobby?

:05:27
We can't start with Mack,
we blow our wad too soon.

:05:30
Opening with Mack is brave.
:05:32
It says, "You want me? Fuck you! Here I am. "
:05:36
No. It's wrong.
:05:38
- Let's just do Hello Young Lovers.
- Bobby, start when you got sick.

:05:41
Nina, it's his story. Let him work it out.
:05:44
No, no, no. I know what's important here.
:05:46
Everything starts when he got sick.
:05:48
- Uh-uh...
- Nina, please. Don't.

:05:50
No, I think we should start when
they booed me off the stage.

:05:53
Nobody's gonna come see
you get booed off the stage.

:05:56
Stick with the hits. That's what sells.
:05:58
How do you know
what people will come to see, Boom-Boom?

:06:01
- When did you become the big expert?
- You tell him, Bobby.

:06:04
As long as I've known you,
as far as you're concerned, I am the expert.

:06:08
Bullshit!
:06:16
- Who was that?
- That's the kid playing him as a kid.

:06:19
- Get down from there, kid.
I'll sort this out.

:06:21
- We're not ready for you yet.
- Take five.

:06:24
- Wait. I wanna hear what he has to say.
- Jesus Christ!

:06:28
What did you just say, kid?
:06:30
I said that's bullshit.
:06:32
- What's bullshit?
- That you know him better than anybody.

:06:36
Great. A miniature version of you,
and he's a method actor.

:06:39
I need a drink.
:06:41
- He looks just like him.
- I know, it looks like him.

:06:45
- I'll be back.
Here we go again.


prev.
next.