:35:02
They're so shallow.
People hear what they see, anyway.
:35:07
Yeah. I know, the...
:35:10
- What did you just say?
- That you can't blame them...
:35:13
No, no, no. About people hearing what?
:35:16
Boom-Boom! Boom-Boom! Boom-Boom!
:35:18
Boom-Boom, Boom-Boom, Boom-Boom.
:35:23
Book me back in Vegas.
:35:26
You don't wanna go back to Vegas.
:35:28
Oh, yes, I do. I wanna go back to Vegas,
and I wanna go back on stage.
:35:32
Don't tell me you found yourself.
:35:34
- He's going back to Vegas?
- First I've heard.
:35:37
I'm a nightclub animal, Boom-Boom,
and I love it.
:35:39
Frankly, I think I do it better
than anybody else in the world.
:35:42
You're also modest,
but I don't want you going back there.
:35:45
It's gonna work this time.
:35:47
I can be what I want,
I can say what I want, I can sing what I want.
:35:50
Sandy just said it. She just said it beautifully.
:35:53
What?
:35:55
People hear what they see.
:36:08
It's funny. You weren't a girl
a guy like me was supposed to get.
:36:13
I mean, there I was, a singer from the Bronx,
:36:16
and there you were, a movie star.
:36:26
Bobby, what's gonna happen to me?
:36:30
No matter what happens, baby,
you'll always be Sandra Dee.
:36:58
- Why can't I open it?
- Because it's not like the gifts you're used to.