:02:00
"Oh, the shark, babe
:02:03
"Has such teeth, dear
:02:06
"And he shows them pearly white
:02:11
"Just a jackknife - ah so metamuk -
:02:14
"Wears MacHeath, babe
:02:17
"And he keeps it out of sight
:02:20
- 2, 3 e 1...
"You know when that shark bites
:02:24
"With his teeth, babe
:02:27
"Scarlet billows start to spread
:02:33
"Fancy gloves though
:02:35
"Wears old MacHeath, babe
:02:38
"So there's never... never a trace of red
:02:42
"Darlin, then we'll sing.
:02:44
"On a sidewalk
:02:46
"Ooh, Sunday morning, ah-ha
:02:49
"Lies a body
:02:51
"Just oozing life
:02:53
"Eeh! Some... Eeh!
"Someone's sneaking
:02:56
"Round the corner
:02:59
"Tell me, could that someone...
:03:03
Pára! Pára! Richie, pára! Pára!
:03:06
- Esperem! Esperem!
:03:14
Ok, quero recomeçar. Quero fazer outra vez.
:03:16
- Estás a brincar comigo. Estava perfeito.
- Quero fazer outra vez. Posso fazê-lo melhor.
:03:20
- Sabes quanto tempo demora
a preparar este set?
:03:23
Não sei quanto tempo mais
a minha dentuça aguenta hoje, chefe.
:03:26
Quando começares a tocar direito,
podemos todos descansar por hoje,
:03:28
mas quando tocares como
tens tocado esta tarde,
:03:31
vamos ter que repetir, repetir
e repetir até ficar direito.
:03:34
- Bobby, os rapazes estão cansados, é só.
- Como achas que estou?
:03:37
Diz.
:03:40
Senhores e senhoras,
Vou deixá-los sair por um minuto...
:03:43
Uou! Uou! Uou!Por favor deixem-se estar
até o Sr Darin ter saído do set.
:03:46
Obrigado. A campaínha, por favor.
:03:54
Bobby, não podemos andar a repetir,
repetir e repetir.
:03:59
Se o Bobby diz que pode fazê-lo melhor,
é porque pode fazê-lo melhor.