Beyond the Sea
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:01
Estás a ver bem o que me estás a dizer?
:22:04
Fizémos isso para te proteger, Bobby.
:22:06
Precisas de mim agora.
Posso mesmo estar aqui por ti.

:22:09
Estás perdido.
:22:11
Finalmente podes ter a mãe
que nunca tiveste.

:22:18

:22:22
"Who's that woman on your arm
:22:31
"All dressed up to do you harm?
:22:38
"And I'm hip to what...
:22:40
Quem é o meu pai?
:22:43
Oh, Bobby.
:22:46
Eu andava com um monte de rapazes
naquela altura.

:22:48
Quem é o meu pai?
:22:59
"Bit off more than I can chew
:23:09
"And I knew what it was leading to
:23:14
"Some things, well, I can't refuse
:23:22
"One of them, one of them the bedroom blues
:23:35
"She delivers right on time
:23:44
"I can't resist a corny line
:23:50
"But take the shine right off your shoes
:23:58
"Carrying, carrying the bedroom blues

anterior.
seguinte.