Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Dio maminog plana...
:15:04
Èekaj minut.
- Što?

:15:08
Nisi tako plesao na ulici.
:15:10
Znam. To je sekvenca iz mašte.
:15:13
- Ali nije stvarna.
- Zaboravi stvarnost.

:15:16
Slušaj klinac.
Sjeæanja su kao mjeseèina.

:15:20
Sa njima radimo što želimo.
:15:22
Oh. OK, onda.
:15:26
Nastavi. Biti æu ovdje,
ako ti budem potreban.

:15:30
Mama je imala plan da
me okruži sa najboljima.

:15:32
Imao sam menadžera,
koji nikad nije bio menadžer prije toga.

:15:34
Stiv Bum-Bum Blauner.
:15:36
Tip za odnose sa javnošæu koji nikad nije
bio povezan sa javnošæu - David Geršenson,

:15:41
Dik Berk, koji je jedino
upravljao srednjoškolskim bendom.

:15:44
i moj šurak èarli,
baštovan, kao moj sobar.

:15:57
Nisi sad u školskom
bendu, Bobi?

:15:59
Da ti kažem nešto, kada kreneš
od nièega, kao mi, kao on...

:16:02
onda si odlièan da napraviš
ime od sebe.

:16:05
I mi æemo uspjeti,
Rièi, uspeèemo.

:16:07
Vozi tamo.
Vozi kod onih djevojaka. ldi.

:16:11
Hajde! Alo djevojke!
Želite li vidjeti pravu zvijezdu?

:16:13
Dok je Sinatra nastupao u "Kopi",
:16:16
Valden Robert Kasoto je
svirao gdje god bi ga zvali,

:16:20
micvah, vjenèanja i par
žurki na Lon Ajlendu.

:16:23
# Jump Down, Spin Around
:16:27
# I saw a skeeter on my head
:16:29
# Slipped and fell and killed him dead...
:16:32
- Hej mali, ti nisi Sinatra.
- Stani. Stani.

:16:37
Lenji su. Ne vole probe.
:16:39
Neæe biti bolji.
Gube moje vrijeme.

:16:41
- To je samo Safari klub.
- Briga me!

:16:43
Znamo tri pjesme, a oni ne mogu
da prate ritam na dvije.

:16:47
Bobi, nisi znao ni što je F-dur,
a sada si struènjak?

:16:50
Bobi, nazvao si Safari
klub zaraznim.

:16:52
- Meni ste zvuali odlièno.
- Ne, zvuèali smo sranje.

:16:54
Publika zaslužuje mnogo bolje.
:16:56
Imao sam vruæu glavu, slabo srce
i još gore scensko ime.


prev.
next.