:40:00
Nema to da brine.
:40:05
Ne izgleda mi dobro uopæe.
:40:08
Da ti pravo kaem, Èarli,
ne osjeæam se tako toplo.
:40:11
Moram pod no ponovo,
pa æemo danas zavriti ranije.
:40:15
Imam trovanje krvi.
:40:18
Sluaj, ne moramo ovo da radimo.
Moemo sve otkazati.
:40:22
Èarli, moram da se spremim sad.
:40:27
Idem vidjeti da li je
Nina dobila pravi sto.
:40:34
Èarli, ne bih dospio ovako
daleko bez tebe.
:40:37
Mali, bio si pobesneli vlak.
:40:40
- Samo prebrodi ovo veèeras.
- Da.
:40:43
Uvijek ih nateraj da
ele jo vie, Èarli.
:41:07
Dame i gospodo,
:41:09
budite ljubazni da pruite dobrodolicu
na Flamingo binu starom prijatelju
:41:13
jednom od najveæih
zabavljaèa u zemlji.
:41:16
Nominovan za Oskara,
dvostruki Gremi pobjednik...
:41:21
Pjevaj "Dream Lover"!
:41:25
Flamingo Hotel sa
ponosom predstavlja...
:41:31
...legendarnog Bobija Darina!
:41:45
# Come and sing a
simple song of freedom
:41:51
# Sing it like you've
never sung before
:41:56
# Let it fill the air,
tell the people everywhere