:09:11
Klootzak!
:09:15
Hou op!
:09:17
Laat me los.
Ik vermoord die schoft!
:09:20
Kom mee.
:09:26
Het lijkschouwingsrapport is binnen.
:09:31
Het was geen moord, maar longkanker.
:09:33
Wat? Longkanker?
:09:36
Zeker weten?
:09:37
Volgens hun wel.
:09:39
Hij was keurig ingepakt.
:09:42
Afgezien van de plechtigheid...
:09:43
...heeft hij het lijk beter begraven
dan menige zoon.
:09:49
Hij lijkt me geen kwaaie jongen.
:09:53
Wacht buiten.
:10:08
De moordaanklacht is vervallen.
:10:10
En, hoe was ze?
:10:12
Je vond 't lekker
om haar te dwingen, hè?
:10:17
Wat kijk je?
:10:23
Lach niet.
:10:42
Je lievelingsplant daar...
:10:44
Ik wist dat je terug zou komen,
dus ik heb 'm goed verzorgd.
:10:48
Hij staat er goed bij, hè?
:10:52
Achteraf gezien heb ik me aangesteld.
:10:57
Ik zal m'n leven beteren.