:42:00
Laten we vanaf dat punt beginnen.
:42:04
Vanaf nu wordt de waarheid gesproken.
:42:08
Geen leugens meer.
:42:11
Dank je, Lee.
:42:20
Er is nog taart van mijn verjaardag.
Willen jullie een stukje?
:42:28
Hij heeft gezegd dat hij
niet meer mijn zoon is.
:42:44
Laat hem vannacht maar hier slapen.
:42:53
Ik ga deze betovering verbreken.
:43:01
Ik breng hem morgen na
school wel weer terug.
:43:14
Niet aankomen.
:43:30
Dit is mijn bureau.
:43:45
Hier heb ik aan gewerkt.