:48:01
...maar ik kan hem niet uit mijn
hoofd zetten. Het lukt niet.
:48:05
Het is er niet makkelijker op geworden.
:48:12
Ik ontmoette Joseph...
:48:14
...en hij houdt oprecht van me.
:48:17
Hij heeft me hierbij gesteund.
:48:23
Hij heeft het geaccepteerd.
:48:26
Hij is onzeker geworden.
:48:29
Vanwege hem.
:48:31
Hij is tien jaar oud.
:48:34
Wat bedoel je eigenlijk?
:48:36
Hij is een klein jongetje.
:48:39
Hij is een klein jongetje, ik weet het, en...
:48:41
...hij zei dat hij Sean heette...
:48:45
Ik hoopte echt dat hij Sean was,
ik wilde dat hij Sean was...
:48:48
...maar ik wist dat hij Sean niet was.
:48:51
Dit is krankzinnig.
:48:54
Het is krankzinnig.
Maar ik kon het niet helpen.
:49:00
Daar is niets vreemds aan.
:49:04
Hij komt ons huis binnen.
:49:08
Hij kwam onaangekondigd
op mijn moeders verjaardag.
:49:12
We dachten dat hij bij
de Drummonds hoorde.
:49:17
Jullie kennen Mr en Mrs
Drummond toch nog wel?
:49:23
Het spijt me.
:49:28
Hij kwam samen met hun binnen...
:49:31
...en zei dat hij van me houdt...
:49:35
...en niet wil dat ik met Joseph trouw.
:49:40
Ik dacht:
'Dit is een grapje. Wat stom.'
:49:46
Ik stuurde hem naar huis...
:49:48
...en toen stuurde hij me de volgende
dag een brief met de tekst...
:49:53
'Trouw niet met Joseph.'
:49:57
Normaal gesproken zou je denken...
:49:59
Normaal...