:39:02
Abby?
:39:09
Vi har honom.
:39:11
-Vi kommer strax.
-Vilka är ni?
:39:15
Mitt namn är Hannibal King.
:39:17
Den här lilla infernaliska
katten är Abigail.
:39:20
Whistlers dotter...
:39:33
Jag trodde att vampyrer
dödade Whistlers familj.
:39:36
Det gjorde de också. Jag föddes
senare, utanför äktenskapet.
:39:41
När jag blev äldre, letade jag upp min
pappa och sade att jag ville vara med.
:39:45
Sedan dess har jag
sysslat med det här.
:39:54
Välkommen till gömstället.
:39:57
-Hur finansierar ni den här operationen?
-Jag går ut med många äldre män.
:40:02
Kom igen, jag skämtar bara.
Du har träffat Dex.
:40:05
Det här är Hedgis. Summerfield är hon
som tillverkade din nya seruminhalator.
:40:10
Minstingen du såg förut är
Summerfields dotter, Zoey.
:40:16
Vi kallar oss själva för
"Nattjägarna".
:40:19
Det låter som ni snott det
från någon tecknad serie.
:40:22
Vi tänkte köra på "Krambjörnarna",
men det var taget.
:40:29
-Hur många är ni?
-Tillräckligt.
:40:32
Vi håller igång cellerna. Förstörs en,
aktiveras en annan och städar upp.
:40:36
Du kan betrakta oss
som din förstärkning.
:40:40
Är det meningen att ni
amatörer ska hjälpa mig?
:40:44
Ni?
:40:46
Se på er. Ni är ungar.
:40:50
Ni är inte redo för det här.
:40:52
Se bara på era kläder.
:40:55
Skulle det vara taktiskt?
:40:57
Vad menar ni med det där?
"Dra åt helvete"?