:56:03
Balraji,jste velmi astný mu.
:56:05
Jaya mìla mnoho nápadníkù,
se svojí krásou a perfektní postavou,
:56:09
ale ádný pro ni nebyl dost dobrý.
:56:12
Vy dva mùete být skvìlý pár
:56:14
A nebudete zklamaný
o svatební noci.
:56:17
(Only Mrs Bakshi and Kholi laugh)
:56:33
MRS BAKSHI: Lalita Beti!
:56:38
Jaya,potøebuji pomoct v kuchyni.
:56:53
Pojï.
:56:55
Pojï .
:57:11
Phew.
:57:13
Dynamická chùze.
:57:15
Je to tak zdravé. Kadý v LA je tak zdravý.
:57:19
Vichni rádi cvièí a neradi ètou.
:57:21
Oh, ne, ne.
Jsou zde i velká knihkupectví, ví.
:57:24
Není nic co bys nenala v LA.
:57:27
Nic? Jsi si jistý e tam
nechybí nic, co je zde?
:57:30
Dobrá, er, èestnost...
:57:36
...co mi chybí nejvíc je spoleènost.
:57:39
To ví, mùe být velmi osamìlá
na tak velkém místì..
:57:43
a...
:57:45
Lalita, mám tì rád.
:57:48
Jsi velmi energická a bystrá,
:57:50
a já se s tebou chci oenit a vzít tì tam.
:57:52
- Mluvil jsem s tvou matkou..
- Ty jsi s ní mluvil?
:57:54
Ano, je velmi nadená.
:57:56
Promiò,
ale nejdøív jsi mìl mluvit se mnou.
:57:59
Nejsem pøipravená vdát se.