:57:11
Phew.
:57:13
Dynamická chùze.
:57:15
Je to tak zdravé. Kadý v LA je tak zdravý.
:57:19
Vichni rádi cvièí a neradi ètou.
:57:21
Oh, ne, ne.
Jsou zde i velká knihkupectví, ví.
:57:24
Není nic co bys nenala v LA.
:57:27
Nic? Jsi si jistý e tam
nechybí nic, co je zde?
:57:30
Dobrá, er, èestnost...
:57:36
...co mi chybí nejvíc je spoleènost.
:57:39
To ví, mùe být velmi osamìlá
na tak velkém místì..
:57:43
a...
:57:45
Lalita, mám tì rád.
:57:48
Jsi velmi energická a bystrá,
:57:50
a já se s tebou chci oenit a vzít tì tam.
:57:52
- Mluvil jsem s tvou matkou..
- Ty jsi s ní mluvil?
:57:54
Ano, je velmi nadená.
:57:56
Promiò,
ale nejdøív jsi mìl mluvit se mnou.
:57:59
Nejsem pøipravená vdát se.
:58:01
Já... to opravdu nemohu pøijmout.
:58:04
Lalito, nábízím ti, e
tì vezmu do Ameriky?
:58:07
Ty a tvá rodina u nebudete mít starosti.
:58:13
Nemùu být dobrou enou,
kdy nebudu asná.
:58:17
A nemyslím, e
spolu budeme astní.
:58:22
Pracuji pro nejbohatí lidi v Americe.
:58:24
Mám spoøení a cenné papíry a akcie,
a ty nemusí nikdy pracovat.
:58:28
Ale já ráda pracuji.
:58:29
OK. OK. Oh...
:58:31
Ví, e moná u nikdy nedostane
tak dobrou nabídku.
:58:36
Promiò.
:58:41
Je to pro mì tak, tak velké napìtí.
:58:45
Ona je sastná, e nás nechala na mizinì.
:58:49
Musí si s ní promluvit, starèe.
:58:51
Ona snad chce, aby na zaèátku byla láska.
:58:54
Kde byla láska,
kdy jsme se brali my, huh?
:58:59
Øekni jí. øekni jí, e nejprve se vdá,
a potom poroste láska.