Bride & Prejudice
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:16
Lakhi.
1:08:18
- Oh, mùj bože. Johnny!
- Hey!

1:08:20
Jak se máš? Oh, mùj bože.
1:08:22
- Co tu dìláš?
- Oh, pøijela jsem tì pøekvapit.

1:08:25
Mᚠpravdu. Je to krásnì pøekvapení. Díky.
1:08:28
Pøivezli jsme ji z India.
1:08:30
Nevím jak jsme se bez ní mohli obejít.
1:08:33
(Smích)
1:08:34
Um, Nechce se k nám Balraj pøipojit na èaj?
1:08:37
Oh, ne. Neøekla jsem ti to? Balraj tu není.
1:08:39
Je v New York s mými rodièi.
1:08:44
Ne, neøíkala jsi to.
1:08:48
Ano... chtìli ho tam seznámit
s párem nìjakých dìvèat.

1:08:55
Koláè?
1:08:56
Citronový se sníženým obsahem tuku.
1:09:01
Let 714 do Los Angeles
je pøipraven k odletu.

1:09:05
Pasažéøi první tøídy
prosím jdìte do brány 37.

1:09:14
Lalito?
1:09:16
- Hey.
LAKHI: Oh, wow.

1:09:18
Hi.
1:09:21
Právì jsem byl na odbavení a...
1:09:23
Jste na cestì do LA?
1:09:24
Ano, jedeme Kholimu na svatbu.
1:09:27
Oh, jistì.
1:09:28
Zamluvili si hotel v Beverly Hills.
Zahrada je pro svatbu jako stvoøená.

1:09:33
- Oh, máme už také nastoupit?
- Ještì ne, mami.

1:09:36
Nejdøív jde první tøída pøed všemi ostatními.
1:09:38
Doufám, že teï máme lepší sedadla.
1:09:40
Oooh, cesta z Delhi byla tak hluèná,
a bylo tam tak pøeplnìno.

1:09:44
Ano.
1:09:46
Mìl jsem v Londýnì schùzku. Po cestì domù.
1:09:51
Dobrá, bylo hezké vás všechny vidìt.
1:09:54
Možná se uvidíme na svatbì.
1:09:59
Díky bohu, že jsme v nejlevnìjší tøídì.

náhled.
hledat.