1:12:01
Varovat mì?
1:12:04
Musím øíct, e je to dobøe,
e u se nestýkáte.
1:12:10
A kdy jsem vidìl, jak vy dva tancujete...
1:12:16
...trochu jsem árlil.
1:12:31
Co se dìje s Balrajem?
1:12:33
Od odjezdu z Indie, nezavolal ani nenapsal Jaye.
1:12:37
To ví, on a Kiran...
1:12:39
podléhají velkému tlaku
od svých rodièù.
1:12:43
Hádám, e to ty také.
1:12:46
Podle toho, co øíkal Johny,
tvá matka je stejná.
1:12:51
Yeah.
1:12:53
Nevím, co ti Johny øekl,
1:12:55
ale má matka pravdìpodobnì není
nejlepí soudce manelství.
1:13:02
Myslím, e jediný dùvod proè
mí rodièe spolu zùstali tak dlouho
1:13:06
byl... protoe ili kadý v jiné zemi.
1:13:11
Já si chci vzít nìkoho
koho budu chtít potkávat kadý den.
1:13:17
Tedy,
v tìchto sedadlech se nedá spát.
1:13:22
Zvykni si.
1:13:23
A dej ruku z mého opìradla
a nech své nohy na své stranì.
1:13:43
¤ Hey, musí být peníze!
1:13:45
¤ Jestlie chce jít a dostat mì s dùvtipem
1:13:47
¤ Kouøit v L na zádi Benz-y
1:13:49
¤ Oh, proè se takto musím cítit?
1:13:52
¤ Hey, musí být peníze!
1:13:54
Vítej.
1:13:55
Oh, ahoj.
1:13:56
¤ Hey, musí být peníze!