:48:02
Η καλύτερή μου φίλη,
η Τσάντρα Λάμπα.
:48:07
Είναι μεγάλη μου χαρά που
συναντώ μια ακόμη νεαρή κυρία.
:48:12
Κάτι μαγικό θά'χει το νερό στο Αμρίτσαρ.
Ευχαρίστως θα μεθούσα μ'αυτό!
:48:20
Μου κάνετε την τιμή να σας
φέρω ένα αναψυκτικό?
:48:30
Νόμιζα θα σ'έστελνε ακις
στο νοσοκομείο πριν.
:48:33
Για δοκίμασε να φας μαζί του! Είναι σαν να
βλέπεις μια ζωγραφιά του Τζάκσον Πόλοκ.
:48:40
Η Τζάια μού'πε πως γνώρισες
κάποιον στη Γκόα.
:48:42
Ίσως.
:48:43
Ώστε ο κ. Ντάρσι δεν κατάφερε να
αποπλανήσει το διαμάντι του Αμρίτσαρ?
:48:47
Σε παρακαλώ, είναι τόσο
ξιππασμένος, υπερόπτης...
:48:57
Μελετώ αυτό το "Garbha".
:49:01
Δεν είναι του στυλ μου, αλλά δε
βαριέσαι! Θά'θελες να χορέψουμε?
:49:13
Φυσικά. Ακις και Σοφία.
:49:34
Θά'ρθουμε σπίτι σας για
δείπνο αύριο βράδυ.
:49:37
Ο Μπαλράτζ είπε πως ο πατέρας
σου μας κάλεσε όλους.
:49:40
Ανυπομονώ. Ξαφνιάστηκες που είδες
τον παλιό σου φίλο τον Τζώννυ?
:49:45
- Περισσότερο απογοητεύτηκα.
- Μένει μαζί μας.
:49:50
- Αρέσει στους δικούς μου.
- Όλοι τον λατρεύουν!
:49:56
Κάνει γρήγορα φίλους αλλά
το ίδιο γρήγορα τους χάνει.
:49:59
- Κι εσύ? Είσαι πιστός φίλος?
- Για τί πράμα μιλάς?