:25:00
Non.
:25:02
Non, Je n'ai jamais eu de temps pour lire.
:25:05
Les Indiens, ici,
ont beaucoup plus de temps libre.
:25:08
Ou peut-être que vous êtes une femme
beaucoup plus douée que moi.
:25:12
Peut-être.
:25:16
Darcy lit beaucoup.
:25:19
En fait, je crois que l'amour des livres
est sur sa liste de la femme idéale.
:25:23
Je pense que vous avez eu
trop de "Brise de Mer"
:25:26
Je me souviens d'une nuit de beuverie à Oxford
quand tu as récité la liste.
:25:30
Elle doit être élégante, parler plusieurs langues...
:25:32
Ca va, Kiran, laisse tomber.
:25:34
Non, je me rappelle,
elle doit être athlétique,
:25:37
voluptueuse, bien sur,
:25:39
gracieuse, spirituelle, confiante...
:25:42
Je ne suis pas surprise que Mr Darcy
ne trouve pas sa femme idéale avec une telle liste.
:25:46
Est-ce que cela veut dire
que vous êtes l'homme idéal ?
:25:48
Je suppose que vous êtes un meilleur juge
pour cela que moi.
:25:51
Aussi loin que je m'en souvienne,
la plus part des hommes ont des défauts.
:25:53
Arrogance, fierté, vanité...
:25:56
Elle lit en vous comme dans un livre, Darcy.
:25:59
Non.
:26:02
Je pense que vous m'avez mal compris.
:26:04
Vous avez certainement eu du mal
à trouver la femme idéale en Inde.
:26:09
Je n'ai pas entendu "simple", "traditionnelle",
"servile" dans votre liste.
:26:13
Allez, laissez moi une pause.
Maintenant, vous détournez mes mots.
:26:15
Vous avez dit vous-même,
que vous étiez habitué au meilleur.
:26:17
Je suis certaine que vous pensez
que l'Inde est à vos pieds.
:26:21
Si je pensais vraiment ça,
:26:22
pourquoi est-ce que je voudrais
acheter cet endroit ?
:26:25
Vous pensez que ici c'est l'Inde ?
:26:27
Bon, est-ce que vous voulez voir plus
d'investissement, plus de travail ?
:26:30
Oui, mais à qui cela va-t-il vraiment bénéficier ?
:26:32
Vous voulez que les gens viennent en Inde
sans avoir à traiter avec les Indiens.
:26:36
C'est bien, rappelez-moi d'ajouter ça
à la brochure touristique.
:26:40
N'est-ce pas ce que tous les touristes cherchent ?
confort 5 étoiles et un peu de culture ?
:26:44
Je ne veux pas que vous transformiez l'Inde
en parc d'attraction.
:26:46
Je pensais que nous en avions fini
avec les impérialistes comme vous.
:26:49
Je ne suis pas Anglais,
je suis Américain.
:26:51
Exactement.