:24:01
Et il va la voir dans un maillot de bain.
:24:04
Es-tu fou ?
:24:15
Bonjour.
:24:17
Qu'est-ce que c'est ?
:24:20
Merci.
:24:31
- Une brise de mer.
- Oh merci.
:24:40
Darcy, mon cher, peux-tu t'arracher
à l'amour de ta vie
:24:43
et me mettre un peu de lotion sur mon dos ?
Je ne veux pas devenir trop brune.
:24:46
J'écris à ma petite soeur Georgie.
:24:48
Oh, mon Dieu !
:24:50
Vous avez trimbalé tout ça ?
:24:52
Ca explique pourquoi vous n'avez
plus de place pour des tenues.
:24:55
Vous avez quelque chose contre les livres ?
:24:57
Ou alors, vous ne les appréciez pas
parce qu'ils prennent de la place au maquillage.
:25:00
Non.
:25:02
Non, Je n'ai jamais eu de temps pour lire.
:25:05
Les Indiens, ici,
ont beaucoup plus de temps libre.
:25:08
Ou peut-être que vous êtes une femme
beaucoup plus douée que moi.
:25:12
Peut-être.
:25:16
Darcy lit beaucoup.
:25:19
En fait, je crois que l'amour des livres
est sur sa liste de la femme idéale.
:25:23
Je pense que vous avez eu
trop de "Brise de Mer"
:25:26
Je me souviens d'une nuit de beuverie à Oxford
quand tu as récité la liste.
:25:30
Elle doit être élégante, parler plusieurs langues...
:25:32
Ca va, Kiran, laisse tomber.
:25:34
Non, je me rappelle,
elle doit être athlétique,
:25:37
voluptueuse, bien sur,
:25:39
gracieuse, spirituelle, confiante...
:25:42
Je ne suis pas surprise que Mr Darcy
ne trouve pas sa femme idéale avec une telle liste.
:25:46
Est-ce que cela veut dire
que vous êtes l'homme idéal ?
:25:48
Je suppose que vous êtes un meilleur juge
pour cela que moi.
:25:51
Aussi loin que je m'en souvienne,
la plus part des hommes ont des défauts.
:25:53
Arrogance, fierté, vanité...
:25:56
Elle lit en vous comme dans un livre, Darcy.
:25:59
Non.