1:02:14
Je dois partir.
1:02:18
Mes copains m'attendent à Varanasi.
1:02:23
Et je ne veux pas partir
mais je ne veux pas délaisser mes copains.
1:02:31
Bien sûr,
Bien sûr, vous devez y aller.
1:02:34
Je savais que vous ne voudriez
pas rester pour toujours.
1:02:40
Johnny !
Attend, tu ne peux pas partir sans moi.
1:02:43
- Oh.
- Oh.
1:02:44
Oh, Oh, Lakhi.
1:02:46
Tu reviendras, non ?
1:02:48
Peut-être, oui.
1:02:49
Et tu n'enlèves pas ça, d'accord ?
1:02:52
C'est de la mauvaise chance si tu le fais,
et tu me l'as promis.
1:02:56
D'accord, ...
1:02:58
Je ferais mieux d'y aller.
1:03:00
Je ne veux pas rater le train.
1:03:02
Venez.
1:03:27
Montre-moi le chemin
1:03:29
Emporte-moi vers l'amour
1:03:33
Un autre monde
1:03:36
Comme j'ai envie d'être
1:03:40
où les étoiles
tombées reposent
1:03:43
Les Roses, ne meurent jamais.
1:03:47
Montre-moi le chemin
1:03:49
Emporte-moi vers l'amour
1:03:53
Montre-moi le chemin
1:03:55
Emporte-moi vers l'amour