:19:01
# Um casamento veio há cidade
:19:04
# Riso, côr, luz e som
:19:45
Olá, olá.
:19:47
Eles parecem excitados, não?
:19:48
A Jaya devia agarrá-lo já.
:19:50
Seduzi-lo antes que ele parta,
:19:52
dar-lhe um pequeno gosto para
que ele volte cá a implorar por mais.
:19:55
O que te fez ficar tão especialista?
:19:58
Eu sei o suficiente para que se aquele giraço
do Darcy estivesse a olhar par mim
:20:02
da forma como ele está a olhar para ti agora,
eu não o ignoraria.
:20:04
Tu és louca, Chandra.
:20:06
Oh, Deus, ele está a vir aí agora?
:20:09
- Lalita.
- Sim?
:20:11
Casa com ele.
:20:12
Divorcia-te de imediato.
:20:13
Depois dá-me metade.
:20:16
Alguém está a divertir-se aqui em cima.
:20:18
- Não é a minha gravata, pois não?
- Não, nós estávamos só no gozo...
:20:21
- Desculpem.
- Alguém está a pensar em ti.
:20:23
Estou fora para ir buscar uma coca-cola.
Adeus.
:20:26
- O que disse ela?
- Oh, é apenas um velho ditado.
:20:29
Nós dizemos que sempre que espirrares,
significa que alguém está a pensar em ti.
:20:34
É provavelmente o meu advogado.
:20:36
Não consigo ter nenhum trabalho
feito no hotel onde estou.
:20:39
- Que hotel é esse?
- É o DN International.
:20:41
Esse é o melhor hotel da cidade.
:20:43
Oh.
:20:45
O sistema do computador deles está
sempre a encravar a electricidade falha.
:20:48
Eu não sei como os negócios
funcionam aqui.
:20:54
És advogado como o Balraj?
:20:57
Não, não não.
A minha família está no ramo de hóteis.
:20:59
Tenho a certeza que os hóteis
de Amritsar não se lhes comparam,