1:02:14
Eu tenho de ir.
1:02:18
Os meus colegas estão á minha espera em Varanasi.
1:02:23
E eu não quero ir mas também
não quero desertar dos meus colegas.
1:02:31
Claro.
Claro que deves ir.
1:02:34
Eu sabia que não irias ficar para sempre.
1:02:40
Johnny! Espera, tu não podes ir-te embora sem mim.
1:02:43
- Oh.
- Oh.
1:02:44
Oh. Oh, Lakhi.
1:02:46
Tu vais voltar, não?
1:02:48
Talvez, sim.
1:02:49
E, não te atrevas a tirar isto, ok?
1:02:52
Sabes dá azar tirar, promete-me que não tiras.
1:02:56
Está bem, bem...
1:02:58
Bem, é melhor eu ir. Ok?
1:03:00
Não quero perder aquele comboio.
1:03:02
Anda.
1:03:27
# Mostra-me o caminho
1:03:29
# Leva-me ao amor
1:03:33
# Outro mundo
1:03:36
# Em que eu desejava estar
1:03:40
# Onde as estrelas caídas devem mentir
1:03:43
# Rosas florescidas, nunca morrem
1:03:47
# Mostra-me o caminho
1:03:49
# Leva-me ao amor
1:03:53
# Mostra-me o caminho
1:03:55
# Leva-me ao amor